https://ht16ff

当前端麦克风的成本已经触达那条成熟的底线，翻译机生意的终点就不再是翻译本身——语音信息的可检索、可流通复制在云端、可被结构化，才是这一行业的最终目的。入局翻译机离不开其最为核心的机器翻译技术，其所属 NLP 自然语言理解领域，正是备受学术界和工业界关注的技术重点。换句话说，产品是集各家技术之大成的最好展现。

加强金融科技监管国际合作从国际经验来看，多数海外国家金融科技企业规模并不大，但每一步都做得很好，原因为何？陆金所联席董事长兼CEO计葵生谈道，许多海外国家对金融科技公司设置的门槛很高，必须拥有真正的技术和能力、创造真正的价值才能进入。对比中国现状来看，计葵生表示，金融科技要在中国发展得更好，有三个关键点。第一是整体的监管框架要尽快建立，这对行业的发展是有利的；第二是完善经营框架，降低监管成本；第三是与金融有关的行业必须持牌经营，提高准入门槛。

对于单纯翻译机的劣势在于，没有能够解决人们最高频的上网需求，单纯的翻译功能在性价比上很难跟 app 抗衡，所以在租赁模式上很难推广。百度的思路相对较为清晰，将商业模式设定为租赁为主的原因在于，境外出游是这款产品最高频的使用场景。对比来看，搜狗、讯飞虽然也称切旅游出境场景，但仍以售卖为主。可以算笔账，花 2000 块买台机器，普通人一年出境十次以下，平均一次成本均摊要到百元。

他表示，过去，中国推动开放的主要措施就是降低边境上的准入壁垒，今后的开放要向边境后延伸，更加注重完善国内规则、制度、法律体系，强化开放与改革良性互动，让开放在消除边境后壁垒、完善社会主义经济体制、促进国家治理现代化上发挥更大作用。白明表示，制度型开放一方面更强调与国际的接轨，另一方面更侧重于法律、制度等层面的常态化开放，强调构建法治化、国际化、便利化的营商环境，为各类企业公平竞争创造条件。

银湖网在2015年设立，注册资本2亿元。熊猫金控2016年3月上线，注册资本1亿元。报告提到，熊猫金库原为熊猫金控联营企业，公司原持股49.00%，后通过增资的形式于2016年10月起持有其70%的股权。财报数据透露，截至2017年底，银湖网累计注册人数117万，较2016年上涨 71.56%，累计交易额91亿元， 同比增长53.8%，共为2.7万位借款人累计撮合69.8亿元借款服务，累计为出借人带来8.16亿元收益，同比增长76%。2017年银湖网移动端交易额贡献占比70.3%。

从产品形态来看，翻译机市场分为带屏和无屏，前者代表为网易有道、搜狗，用户可在旅游场景中针对菜单、路牌、说明手册进行拍照翻译，后者代表为科大讯飞、百度，需要和手机 app 配合使用。显然，支持拍照翻译的翻译机实用性更高，这也就解释了即将发布的新一代晓译翻译机将跟上网易有道、搜狗的步伐，新增屏幕和摄像头。